Priznavanje inozemnih školskih kvalifikacija o završenom srednjem obrazovanju u strukovnim programima

Priznavanje inozemnih školskih kvalifikacija o završenom srednjem obrazovanju u strukovnim programima radi zapošljavanja ili nastavka obrazovanja je od 1. rujna 2011. godine. u nadležnosti Agencije za strukovno obrazovanje i obrazovanje odraslih (dalje u tekstu Agencija), slijedom stupanja na snagu odredbi čl. 3. i 4. Zakona o izmjenama i dopuni Zakona o priznavanju inozemnih obrazovnih kvalifikacija (Narodne novine, br. 45/2011).
 
Priznavanje inozemnih obrazovnih kvalifikacija provodi se na temelju odredbi Zakona o priznavanju inozemnih obrazovnih kvalifikacija (Narodne novine, br. 158/2003, 198/2003, 138/2006 i 45/2011).
 
Pravo na priznavanje inozemnih obrazovnih kvalifikacija imaju hrvatski državljani, strani državljani i osobe bez državljanstva.
 
Svrha priznavanja[1] može biti:
 

• Pristup zapošljavanju u Republici Hrvatskoj, tj. opći pristup tržištu rada
  • Ukoliko se za zapošljavanje u određenom zanimanju u Republici Hrvatskoj traži i ispunjavanje dodatnih posebnih uvjeta (npr. kod reguliranih zanimanja) o istima odlučuju nadležna tijela za pojedina zanimanja (ministarstva ili komore).

 

• Nastavak obrazovanja

 

• Postupak priznavanja radi nastavka obrazovanja na visokoškolskoj ustanovi vodi Agencija.
• Postupak priznavanja radi nastavka srednjoškolskog obrazovanja u strukovnim programima vodi školska ustanova u kojoj podnositelj zahtjeva namjerava nastaviti obrazovanje, u skladu s člankom 4 Zakona o izmjenama i dopuni Zakona o priznavanju inozemnih obrazovnih kvalifikacija (NN, br. 45/2011). Agencija će na zahtjev srednjoškolske ustanove izdati mišljenje o kvalifikaciji.

 
VAŽNO:
U skladu s odredbama Zakona o priznavanju inozemnih obrazovnih kvalifikacija, u postupku priznavanja se ne dodjeljuju hrvatski nazivi zanimanjima stečenim u inozemstvu niti se uspoređuju razine obrazovanja, već se formalno potvrđuje vrijednost inozemne obrazovne kvalifikacije u svrhu općeg pristupa tržištu rada ili nastavka obrazovanja u Republici Hrvatskoj.
 
Kontakti za informacije:
 
E-pošta: inozemne.kvalifikacije@asoo.hr
Telefon: + 385 1 6274 666
Tijekom rujna 2011 godine, molimo vas vaša pitanja šaljite isključivo elektronskim putem.



Podnošenje zahtjeva za priznavanje:
 
Zahtjeve za priznavanje inozemne kvalifikacije (koji se sastoji od obrasca zahtjeva i pripadajuće dokumentacije) dostavlja se isključivo poštom na adresu:

Agencija za strukovno obrazovanje i obrazovanje odraslih
Za priznavanje strukovne kvalifikacije
Radnička cesta 37b
10000 Zagreb

Obrazac zahtjeva možete preuzeti ovdje.

Naknada za troškove postupka
 
Visina naknade utvrđena je Odlukom o proglašenju Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o upravnim pristojbama (NN 163/03), Tarifa upravnih pristojbi po tarifnom broju 65 i iznosi 200,00 kuna (slovima: dvije stotine kuna) po zahtjevu o priznavanju inozemne kvalifikacije o završenom srednjem obrazovanju u strukovnim programima. Za svaku svrhu priznavanja (pristup zapošljavanju ili nastavak obrazovanja) podnosi se zaseban zahtjev i plaća se zasebnom uplatnicom.
 
Troškove postupka priznavanja možete uplatiti putem uplatnice ili putem interneta. Kao dokaz uplate, prilikom predavanja zahtjeva, morate priložiti uplatnicu ili ispis o uplati.
U nalogu za plaćanje treba navesti sljedeće podatke:
 
Uplatitelj: Vidljivo upisati ime, prezime i adresu osobe za koju je uplaćeno
Primatelj: Državni proračun Republike Hrvatske
Model:  64
Broj računa primatelja: 1001005-1863000160
Uplata: u kvadratić unesite X
Iznos: kn 200,00
Poziv na broj odobrenja: 5002-46173- Vaš OIB broj ili datum rođenja za osobe bez OIB-a (dan, mjesec, godina. Npr. Za osobu rođenu 1. veljače 1985. godine, upišite 01021985)
Opis plaćanja: Za rješenje iz područja prosvjete i športa
 
Podnositelj zahtjeva dužan je sve bankarske naknade podmiriti o svom trošku. Agencija za strukovno obrazovanje i obrazovanje odraslih neće biti u mogućnosti pokrenuti postupak priznavanja ukoliko nisu podmireni svi troškovi vezani za priznavanje inozemnim kvalifikacija.